Les îles des Açores : le « Hawaï de l’Europe » à ajouter à votre liste de voyages
13 novembre 2024 |

Paysages volcaniques saisissants, ananas géants poussant dans le sol et piscines thermales bouillonnantes : les Açores, archipel portugais au milieu de l’Atlantique, n’ont rien à envier aux destinations paradisiaques. Ce groupe de neuf îles volcaniques attire de plus en plus de voyageurs en quête d’une nature sauvage et préservée, à l’écart des foules touristiques. Une escapade idéale pour découvrir l’authenticité portugaise dans un cadre unique en Europe.
Sao Miguel, l’île verte des Açores
Parmi les îles des Açores, São Miguel est la plus grande et la plus peuplée. Surnommée « l’île verte », elle se distingue par ses collines verdoyantes et ses paysages volcaniques impressionnants. Bien qu’il soit possible de traverser l’île d’ouest en est en moins de deux heures, une exploration en profondeur est vivement conseillée pour admirer ses villages traditionnels, ses nombreux points de vue et sa nature sauvage.
Les visiteurs de São Miguel peuvent profiter d’un voyage à la fois reposant et aventureux, à mille lieues des foules qui envahissent chaque été les îles grecques. Avec ses routes bordées d’hortensias et son authenticité intacte, cette île est un véritable trésor naturel pour ceux qui recherchent un coin de paradis en Europe.

Où séjourner à São Miguel
À São Miguel, la plupart des hébergements se trouvent dans la capitale, Ponta Delgada, offrant un large choix entre hôtels économiques et petites retraites de charme. Cependant, pour s’imprégner des Açores, rien de mieux que de séjourner dans des villages et des sites naturels, loin des trottoirs en béton.
Octant Furnas : l’hôtel incontournable de Furnas
Furnas, un village situé dans le cratère d’un volcan actif, est une destination prisée pour ses sources d’eau chaude et ses paysages volcaniques. L’Octant Furnas, un hôtel quatre étoiles niché à proximité des geysers, propose des chambres vintage avec un charme minimaliste. Son spa spacieux, alimenté en eau géothermique, est l’endroit parfait pour se détendre après une journée d’exploration.
Solar Branco Eco Estate : l’engagement écologique au cœur des Açores
Le Solar Branco Eco Estate, situé en périphérie de Ponta Delgada, est un nouveau boutique-hôtel installé dans une maison de 150 ans. Alimenté à 100 % par énergie solaire, l’établissement affiche un design minimaliste alliant touches scandinaves et portugaises. L’éco-domaine abrite aussi une bibliothèque dédiée au gin et un restaurant japonais utilisant des poissons locaux, offrant une expérience culinaire unique et éco-responsable.
White Exclusive Suites & Villas : une escapade au bord de l’Atlantique
Pour un séjour paisible en bord de mer, les White Exclusive Suites & Villas offrent une vue imprenable sur l’océan Atlantique. Cette ancienne résidence d’été a été rénovée en un refuge élégant pour adultes, avec neuf suites et deux villas modernes. Vous dormirez au son des vagues s’écrasant sur les falaises, un véritable havre de paix en communion avec la nature sauvage des Açores.

Les spécialités culinaires de São Miguel
Chaque île des Açores est connue pour ses produits locaux, et São Miguel ne fait pas exception. Les ananas sucrés, les fromages crémeux et le bolo lêvedo (un pain moelleux semblable au muffin anglais) sont quelques-unes des spécialités à ne pas manquer. Voici les meilleures adresses pour découvrir les saveurs authentiques de l’île :
Restaurante Associação Agrícola de São Miguel : un classique local
Pour goûter à la cuisine locale, rendez-vous au Restaurante Associação Agrícola de São Miguel. Ce restaurant familial est très prisé pour ses steaks marinés au beurre et ses plateaux de fromages artisanaux. Idéal pour une soirée typiquement açorienne, dans une ambiance conviviale et authentique.
TukáTulá Beach Bar : ambiance décontractée en bord de plage
Sur la plage noire de Praia do Areal de Santa Bárbara, le TukáTulá Beach Bar est un lieu incontournable pour siroter un verre face aux vagues. Attendez une table pour déguster des croquettes, des fruits de mer frais ou des limpets, mollusques locaux au goût délicat.
Tasquinha Vieira : pour une expérience culinaire raffinée
Dans le centre de Ponta Delgada, le Tasquinha Vieira est l’alternative parfaite aux adresses bondées de touristes. Ce petit restaurant dirigé par un chef talentueux propose une carte restreinte mais raffinée, axée sur les produits locaux avec une touche moderne. La réservation est recommandée pour profiter de cette cuisine élégante et créative.

Explorer São Miguel : entre nature et culture
Pour profiter pleinement des paysages variés de São Miguel, la location d’une voiture est essentielle. Bien que les falaises abruptes de l’île rendent la baignade difficile, certains endroits permettent de se baigner en toute sécurité, comme à Ponta da Ferraria, une piscine naturelle chauffée par les eaux volcaniques et refroidie par les vagues de l’océan.
Miradouro da Boca do Inferno : le point de vue emblématique des Açores
Le Miradouro da Boca do Inferno est l’un des panoramas les plus connus des Açores, offrant une vue imprenable sur les lacs volcaniques entourés de forêts. Malgré l’afflux de touristes, ce lieu reste un incontournable pour admirer la beauté brute de São Miguel.
Lagoa do Fogo : le lac de feu
Au cœur de l’île, la Lagoa do Fogo est un autre site volcanique spectaculaire avec un lac émeraude, semblable à un paysage de film. Les randonneurs peuvent descendre jusqu’au bord du lac pour une promenade paisible, mais il faut être prêt à remonter un sentier escarpé.
Gorreana Tea Factory : la plus ancienne plantation de thé d’Europe
Surprise inattendue de l’île, la Gorreana Tea Factory est la plus ancienne plantation de thé d’Europe, encore en activité. Arrêtez-vous pour déguster une tasse de thé vert tout en visitant l’usine. Pour les plus courageux, une randonnée dans les collines environnantes offre une vue panoramique sur l’océan.

Pourquoi les Açores méritent d’être sur votre liste de voyage
Les Açores offrent une alternative idéale pour ceux qui cherchent à s’évader dans la nature tout en profitant d’une culture européenne chaleureuse et authentique. Grâce à ses paysages volcaniques spectaculaires, ses spécialités culinaires uniques et son ambiance préservée, l’archipel portugais est une destination qui séduit à la fois les aventuriers et les amoureux de la nature.
Que vous soyez attiré par les randonnées dans les cratères volcaniques, les bains dans les sources thermales ou simplement par l’envie de découvrir une culture insulaire riche et accueillante, les Açores sauront vous offrir une expérience inoubliable.

Antony M
Au cours de mes voyages, j’ai recherché des guides parlant ma langue. Cette recherche s’est avérée longue et fastidieuse. C’est pourquoi j’ai créé MYTOGU (My Tourist Guide) : un site de mise en relation entre des touristes et des guides touristiques professionnels.









